Obsah

• ZALOŽENÍ OTATELŮ A SLAVERY
• VYDÁNÍ EMANCIPACE
• BITT NAD 13. ZMĚNOU
• HAMPTON KONFERENCE CESTY
• 13. ZMĚNY ZMĚNY
• ČERNÉ KÓDY
• Prameny

Třináctý dodatek k Ústavě USA, ratifikovaný v roce 1865 v důsledku občanské války, zrušil otroctví ve Spojených státech. Třináctý dodatek uvádí: „Ani ve Spojených státech, ani na jiném místě podléhajícím jejich jurisdikci, nesmí existovat otroctví ani nedobrovolné služebnictví, s výjimkou trestu za zločin, jehož strana musí být řádně usvědčena.“

ZALOŽENÍ OTATELŮ A SLAVERY

Navzdory dlouhé historii otroctví v britských koloniích v Severní Americe a pokračující existenci otroctví v Americe do roku 1865, byl pozměňovací návrh první výslovnou zmínkou o instituci otroctví v americké ústavě.

Zatímco američtí zakladatelé zakotvili důležitost svobody a rovnosti ve svých zakladatelských dokumentech, včetně Deklarace nezávislosti a ústavy, zjevně nezmínili otroctví, které bylo legální ve všech 13 koloniích v roce 1776.

Mnoho zakladatelů samo o sobě vlastnilo otroky, a přestože uznali, že otroctví bylo morálně špatné, účinně prosazovali otázku, jak jej odstranit budoucím generacím Američanů.

Thomas Jefferson, který opustil obzvláště složité dědictví týkající se otroctví, podepsal v roce 1807 zákon zakazující dovoz otroků z Afriky. Přesto se tato instituce v americké společnosti a ekonomice, zejména na jihu, stále více zakořeněla.

V roce 1861, kdy vypukla občanská válka, bylo v 15 jižních a hraničních státech drženo jako otroků více než 4 miliony lidí (téměř všichni z afrického původu).

VYDÁNÍ EMANCIPACE

Ačkoli Abraham Lincoln se otroctví obával jako morální zlo, během své kariéry (a jako prezident) se také zamával nad tím, jak se vypořádat s podivnou institucí.

V roce 1862 se však přesvědčil, že emancipace jihových otroků pomůže Unii rozdrtit konfederační povstání a vyhrát občanskou válku. Lincolnovo prohlášení o emancipaci, které vstoupilo v platnost v roce 1863, oznámilo, že všichni otroci, kteří byli ve státech „poté vzbouřeni proti Spojeným státům, budou odtud prozatím a navždy svobodní“.

Ale vyhlášení emancipace samo o sobě nekončilo otroctví ve Spojených státech, protože se vztahovalo pouze na jedenáct Konfederačních států tehdy ve válce proti Unii a pouze na část těch států, které ještě nejsou pod kontrolou Unie. Trvalá emancipace by vyžadovala změnu ústavy, která by zrušila samotnou instituci otroctví.

BITT NAD 13. ZMĚNOU

V dubnu 1864 Senát USA přijal návrh novely zakazující otroctví nezbytnou dvoutřetinovou většinou. Tento pozměňovací návrh však v Sněmovně reprezentantů propadl, protože stále více demokratů jej odmítlo podporovat (zejména během volebního roku).

Jak se blížil listopad, Lincolnovo znovuzvolení vypadalo zdaleka neistě, ale vojenská vítězství Unie velmi pomohla jeho věci, a nakonec skončil porážkou svého demokratického oponenta, generála George McClellana, s výrazným rozpětím.

Když se Kongres v prosinci 1864 znovu sešel, povznesení republikáni hlasovali o navrhovaném pozměňovacím návrhu na začátek svého programu. Lincoln se v rámci svého předsednictví více než kdykoli předtím vrhl do legislativního procesu a vyzval jednotlivé zástupce do své kanceláře, aby projednali změnu a vyvíjeli tlak na odbory pohraničních států (kteří se dříve proti tomu postavili), aby změnili své postavení.

Lincoln také pověřil své spojence, aby nalákali členy domu na švestkové pozice a další pobídky, a údajně jim řekl: „Nechám na vás, abyste určili, jak se to stane; ale pamatujte, že jsem prezidentem Spojených států, oblečený do nesmírné moci, a očekávám, že tyto hlasy získáte. “

HAMPTON KONFERENCE CESTY

Když se začaly létat zvěsti o tom, že se začaly létat zvěsti, že míroví komisaři Konfederace byli na cestě do Washingtonu (nebo již tam byli), došlo k dramátu na poslední chvíli, což vážně zpochybnilo budoucnost novely.

Lincoln však ujistil kongresmana Jamese Ashleyho, který do sněmovny představil, že ve městě nebyli žádní komisaři pro mír a že hlasování pokračovalo.

Jak se ukázalo, byli na cestě do centrály Unie ve Virginii ve skutečnosti zástupci Konfederace. 3. února, na konferenci v Hampton Roads, se Lincoln setkal s nimi na palubě parníku nazvaného River Queen, ale setkání skončilo rychle poté, co odmítl udělit jakékoli ústupky.

13. ZMĚNY ZMĚNY

31. ledna 1865 poslanecká sněmovna schválila navrhovanou změnu hlasováním 119–56, což je více než požadovaná dvoutřetinová většina. Následující den Lincoln schválil společné usnesení Kongresu, které jej předložilo státním zákonodárcům k ratifikaci.

Ale on by neviděl konečnou ratifikaci: Lincoln byl zavražděn 14. dubna 1865 a potřebný počet států ratifikoval 13. dodatek až 6. prosince.

Zatímco část 1 13. dodatku zakázala otroctví chattelů a nedobrovolné otroctví (s výjimkou trestu za zločin), oddíl 2 dal Kongresu USA pravomoc „vymáhat tento článek příslušnými právními předpisy“.

ČERNÉ KÓDY

Rok po přijetí novely Kongres využil této moci k přijetí prvního zákona o občanských právech, zákona o občanských právech z roku 1866. Zákon zrušil tzv. Černé kódy, ty zákony zavedené v bývalých státech Konfederace, kterými se řídila chování černochů, které je účinně udržuje závislé na jejich bývalých majitelích.

Kongres také požadoval, aby bývalé státy Konfederace ratifikovaly 13. dodatek, aby znovu získaly zastoupení ve federální vládě.

Společně se 14. a 15. pozměňovacími návrhy, které byly ratifikovány také v době rekonstrukce, se 13. dodatek snažil zajistit rovnost černých Američanů. Přes toto úsilí by boj o dosažení plné rovnosti a zaručení občanských práv všech Američanů pokračoval až do 20. století.

Prameny

13. dodatek k Ústavě USA: Zrušení otroctví (1865), OurDocuments.gov.
Třináctý dodatek, Ústavní středisko.
Eric Foner, The Fiery Trial: Abraham Lincoln a American Slavery (New York: W.W. Norton, 2019).
Doris Kearns Goodwin, tým soupeřů: Politický génius Abrahama Lincolna