Obsah
„Umění války má pro stát zásadní význam. Je to otázka života a smrti, cesta k bezpečí nebo k zničení. Je to tedy předmět vyšetřování, který nelze v žádném případě zanedbat. “Tak začíná The Art of War, meditace o pravidlech války, která byla poprvé publikována v Číně. Historici neznají přesné datum vydání knihy (ačkoli věří, že to bude ve 4. nebo 5. století); ve skutečnosti ani nevědí, kdo to napsal! Učenci dlouho věřili, že autorem The Art of War byl čínský vojenský vůdce jménem Sun Tzu, nebo Sunzi. Dnes si však mnoho lidí myslí, že neexistuje žádný Sun Tzu: Místo toho tvrdí, že kniha je kompilací generací čínských teorií a učení o vojenské strategii. Ať už byl Sun Tzu skutečnou osobou, je jasné, že „on“ byl velmi moudrý: Art of War dnes rezonuje se čtenáři.
Tajemství slunce Tzu
Po generace se vědci pokoušejí zjistit, kdo Sun Tzu vůbec neexistoval. Legenda říká, že byl čínským vojenským vůdcem v éře známé jako jarní a podzimní období. V Číně to byl čas velkého zmatku, protože mnoho vazalských států bojovalo o moc a kontrolu nad nepopuštěnými územími země. Za těchto okolností byly dovednosti Sun Tzu jako válečníka velmi žádané.
Věděl jsi? Umění války se stalo bestsellerem v roce 2019, když televizní mobster Tony Soprano řekl svému terapeutovi, že knihu četl. Poté byla kniha v takové poptávce, že Oxford University Press musel na 25 000 kopií navíc.
Jak příběh pokračuje, král jednoho ze sporných vazalských států vyzval Sun Tzu, aby dokázal svou vojenskou odbornost tím, že přeměnil harém královských kurtizánů na organizovanou, dobře vycvičenou bojovou sílu. Nejprve si kurtizané neplnili své povinnosti; v odezvě, Sun Tzu sťal před králi dva oblíbené krále. Poté se kurtizánské armády dokonale řídily rozkazy a král byl tak ohromen, že dal Sunu Tzu na starosti celou svou armádu.
Umění války
Vědci nevědí, jak se The Art of War stalo, a zda „Sun Tzu“, pokud existuje, má co do činění s jeho vytvořením. Vědí, že kopie knihy, obvykle psané na sadách sešitých bambusových lamel, skončily v rukou politiků, vojenských vůdců a vědců po celé Číně. Odtud se přeložené kopie díla „Sun Tzu“ dostaly do Koreje a Japonska. (Nejstarší japonská verze pochází z 8. století A.D.)
Více než 1 000 let vládci a učenci v Asii konzultovali umění války, když vynesli své vojenské manévry a imperiální výboje. Japonský samuraj to například pečlivě studoval. Do západního světa se však nedostalo až na konci 18. století, kdy jezuitský misionář přeložil knihu do francouzštiny. (Historici říkají, že francouzský císař Napoleon byl prvním západním vůdcem, který následoval jeho učení.) Nakonec byl přeložen do angličtiny v roce 1905.
Prostory válečného umění
Umění války představuje základní principy boje a poskytuje vojenským vůdcům rady, kdy a jak bojovat. Jeho 13 kapitol nabízí konkrétní bojové strategie, například jedna říká velitelům, jak pohybovat armádami v nehostinném terénu, zatímco druhá vysvětluje, jak používat a reagovat na různé typy zbraní, ale také poskytují obecnější rady o konfliktech a jejich řešení. Pravidla jako „Vyhraje, kdo ví, kdy bojovat a kdy ne bojovat;“ „Vyhraje, kdo ví, jak zacházet s vyššími i nižšími silami;“ „Vyhraje, jehož armáda je ve všech svých řadách oživena stejným duchem. ; “„ Vítězství obvykle jde do armády, která má lépe vyškolené důstojníky a muže; “a„ Poznejte nepřítele a poznejte sebe; ve stovkách bitev nikdy nebudete v nebezpečí “lze aplikovat na konkrétní bitevní situace i na jiné druhy neshod a výzev.
Umění války dnes
Od té doby, co bylo vydáno Umění války, vojenští vůdci postupovali podle jeho rad. Ve dvacátém století komunistický vůdce Mao Zedong prohlásil, že poučení, které se naučil od The Art of War, mu pomohlo během čínské občanské války porazit nacionalistické síly Chiang Kai-Shek. Mezi další nedávné oddané práce Sun Tzu patří Viet Minhští velitelé Vo Nguyen Giap a Ho Chi Minh a generálové americké války v Zálivu Norman Schwarzkopf a Colin Powell.
Vedení a právníci mezitím používají učení The Art of War k tomu, aby se dostali do vedení při vyjednávání a vyhráli soudy. Profesoři obchodních škol přiřadí knihu svým studentům a sportovní trenéři ji používají k vyhrávání her. To bylo dokonce předmětem svépomocného seznamovacího průvodce. Je zřejmé, že tato 2500letá kniha stále rezonuje s publikem 21. století.
