Sériový zloděj a násilník známý jako „Liška“ se vloupá do domu a fyzicky napadne dívku, jejího přítele a dívčího bratra poblíž anglické vesnice Brampton. Po znásilnění ženy útočník přistoupil k odstranění jakýchkoli důkazů jak z těla oběti, tak z okolí. Útok se ukázal být součástí trestného činu, který začal na jaře roku 1984, kdy se zlodějský zloděj vloupal do několika domů v oblasti severně od Londýna. O několik měsíců později se zloděj otočil k znásilnění.

Navzdory snahám útočníka našli detektivové povolaní na scénu poblíž Bramptonu čerstvé stopy pneumatik v poli vedle domu oběti a malou vločku žluté barvy na blízkém stromu. Rovněž byla nalezena brokovnice, kterou Fox ukradl předchozí oběti, skrytá pod některými listy.

Policie vytyčila místo v naději, že se Fox může vrátit ke zbrani, ale nikdy ne. Naštěstí se vločka barvy ukázala jako základní vodítko; zjevně byla barva použita pouze na jednom modelu konkrétního výrobce automobilů Leyland, a že vůz byl vyroben v letech 1973 a 1974.

Oběti také uvedly, že liška měla severní přízvuk. Když vyšetřovatelé zkontrolovali své záznamy, našli více než 3 000 známých zlodějů, kteří byli ze severní Anglie, ale přesunuli se na jih. Detektivové vyslaní k prozkoumání každého z těchto mužů našli 11. září muže, který si před domem umýval žlutý Leyland. Po bližší prohlídce si všimli, že ze zadní části automobilu chybí trochu barvy.

Malcolm Fairley se po svém zatčení přiznal ke zločinu a v roce 1985 dostal šest doživotních trestů.